lustlos

I Adj.

1. listless; (desinteressiert) uninterested; er ist völlig lustlos he doesn’t take any interest in (oder he can’t be bothered with) anything

2. WIRTS., Börse: inactive; Tendenz: dull, sluggish

II Adv. listlessly; (halbherzig) half-heartedly; (ohne Begeisterung) without any enthusiasm

* * *

inactive; quiet; lackadaisical; listless; spiritless; half-hearted; lifeless

* * *

lụst|los

1. adj

unenthusiastic; (FIN) Börse slack, dull

2. adv

unenthusiastically

* * *

1) listlessly

2) (tired and without energy or interest: listless children.) listless

* * *

lust·los

adj

1. (antriebslos) listless

\lustlos schauen/arbeiten to look listless/work listlessly

\lustlos im Essen herumstochern to pick at one's food

2. BÖRSE (ohne Kauflust) sluggish, dull; ÖKON flat, quiet

\lustloser Markt dull [or inactive] market

Tendenz \lustlos trade is slack

* * *

1.

Adjektiv listless; (ohne Begeisterung) unenthusiastic [and uninterested]

2.

adverbial listlessly; (ohne Begeisterung) without enthusiasm [or interest]

* * *

lustlos

A. adj

1. listless; (desinteressiert) uninterested;

er ist völlig lustlos he doesn’t take any interest in (oder he can’t be bothered with) anything

2. WIRTSCH, BÖRSE inactive; Tendenz: dull, sluggish

B. adv listlessly; (halbherzig) half-heartedly; (ohne Begeisterung) without any enthusiasm

* * *

1.

Adjektiv listless; (ohne Begeisterung) unenthusiastic [and uninterested]

2.

adverbial listlessly; (ohne Begeisterung) without enthusiasm [or interest]

* * *

adj.

listless adj.

spiritless adj. adv.

halfhearted adv.

halfheartedly adv.

listlessly adv.

spiritlessly adv.